En Fez

Curtidurías de Fez y estafas de la medina: qué curtiduría, cuánto pagar, cómo decir que no

Por Hassan Bouaouina, guía oficial y fundador de Uniquely Morocco, guía desde 2004.

Las pilas de tinte de la curtiduría Chouara en Fez vistas desde una terraza

Respuesta rápida

La curtiduría Chouara se puede ver gratis, mejor por la mañana, y se llega a través de tiendas de cuero cuyo personal espera una compra o una propina. Los timos habituales de la medina son las falsas calles cerradas y los guías no solicitados.

Visitar la curtiduría

Quedan tres curtidurías en Fez. A la famosa curtiduría Chouara se llega por tiendas de cuero, y las tinas se ven desde una terraza. Mirar es gratis, pero el personal puede esperar que eche un vistazo o deje propina. Vaya por la mañana, cuando hay más trabajo. El olor es fuerte, y la ramita de menta que le dan en la entrada es parte de la experiencia.

Timos habituales

  • Un desconocido dice que la calle está cerrada y se ofrece a enseñarle otro camino.
  • Un guía gratuito que luego le lleva a una tienda.
  • Artículos carísimos sin precio a la vista.
  • Una petición de dinero después de una foto.

Diga amablemente no, gracias, y siga caminando, o entre en una tienda y pregunte el camino. Un guía oficial evita casi todo esto, vea ¿necesita guía en Fez?.

Cómo funcionan las curtidurías

Fez tiene tres curtidurías tradicionales: Chouara, la más grande y antigua, cerca de la plaza Seffarine; Sidi Moussa, junto al santuario de Mulay Idris II; y Ain Azliten, en el norte de la medina, creada a finales del siglo XVIII. El trabajo se hace casi igual que en la Edad Media.

  • Primero las pieles de vaca, oveja, cabra y camello se remojan dos o tres días en tinas blancas de cal viva, sal, agua y excrementos de paloma, que sueltan el pelo y ablandan la piel.
  • Después los curtidores las raspan a mano y las pasan a las tinas de color.
  • Los tintes son naturales: amapola para el rojo, índigo para el azul, henna para el naranja, azafrán y granada para el amarillo, y menta u otras plantas para el verde.
  • Las pieles se secan al sol en tejados y laderas y luego van a los artesanos que hacen bolsos, chaquetas, babuchas y pufs.

Cuánto pagar

Mirar desde una terraza no cuesta nada. Si el dueño de la tienda le ha enseñado la terraza y no compra, una propina es un agradecimiento justo, y como en todo Marruecos las propinas empiezan en 50 MAD. Los precios del cuero no son fijos, así que compare varias tiendas y compre solo lo que de verdad le guste.

Cómo decir que no con educación

  • Una sonrisa y «la, shukran», no gracias, basta en la mayoría de los casos.
  • No se pare a discutir ni a dar explicaciones. Siga a su ritmo.
  • Si alguien insiste en guiarle, entre en un café o una tienda y pida ayuda.
  • Nunca siga a quien le diga que la curtiduría solo abre ahora o que es día de fiesta.

Mejores formas de ver la artesanía

Si quiere ver cuero, cerámica y latón trabajados por artesanos de verdad, visitar un taller es más gratificante. Lea talleres artesanos en Fez y vea nuestras experiencias únicas.

Preguntas

Preguntas rápidas

¿Es gratis la curtiduría de Fez?

Mirar es gratis, pero cuente con la insistencia de las tiendas y una propina.

¿Cuál es la mejor época para viajar?

Por la mañana.

¿Es seguro?

Sí. El riesgo es la presión para comprar, no la seguridad.

¿Qué curtiduría visitar en Fez?

Chouara, la más grande, vista desde las terrazas de las tiendas de cuero de alrededor.

¿De qué se hacen los tintes?

De ingredientes naturales como amapola, índigo, henna y azafrán.

Sigue leyendo

Vuelva al blog de viajes de Marruecos, o abra la guía de viaje completa.

Los precios y horarios pueden cambiar. Si algo no está claro, pregúnteme y le daré los datos actualizados para sus fechas.

¿Quiere un plan hecho a partir de sus preguntas?

Dígame sus fechas y lo que le gusta, y le responderé con un itinerario privado en 48 horas.