Chi siamo

Informazioni su Uniquely Morocco

Uniquely Morocco è un’agenzia di tour privati a gestione familiare con base vicino a Fez; io sono Hassan Bouaouina, il suo fondatore. Accompagno i viaggiatori alla scoperta del mio Paese dal 2004 e sono convinto che il Marocco si apprezzi meglio con calma, in forma privata e insieme a qualcuno che appartiene davvero a questa terra.

Hassan Bouaouina, fondatore di Uniquely Morocco, indossa una djellaba verde nel cortile di una madrasa a Fès

Guida turistica dal 2004

Oltre vent’anni trascorsi sulle strade del Marocco

Ufficialmente abilitato

Guida turistica (agréé) riconosciuta dal Ministero del Turismo marocchino

4,9 su TripAdvisor

Recensioni dei viaggiatori raccolte dal 2012

Gestione familiare

Agenzia di viaggi regolarmente registrata, con sede vicino a Fez

Ritratto di Hassan Bouaouina, guida turistica abilitata a Fès, davanti a un rivestimento in piastrelle zellige

La tua guida

Hassan Bouaouina

Mi chiamo Hassan Bouaouina. Sono una guida turistica ufficialmente abilitata (agréé) dal Ministero del Turismo marocchino e accompagno i viaggiatori dal 2004. Per me, questo lavoro non è mai stato solo una professione: è il modo in cui condivido il Paese che amo con persone che hanno viaggiato a lungo per arrivare fin qui e comprenderlo davvero.

Le mie origini

La mia storia ha inizio nel cuore del Medio Atlante, dove sono nato all’interno di una famiglia nomade berbera. I miei primi anni sono stati scanditi dal ritmo delle stagioni, delle greggi e dei pascoli; per questo, lo stile di vita Amazigh – con la sua proverbiale ospitalità e il profondo rispetto per la terra – non è qualcosa che ho appreso dai libri. Fa semplicemente parte di chi sono, ed è ciò che amo di più condividere con i miei ospiti.

All’età di sei anni, i miei genitori decisero di stabilirsi a Bhalil, un piccolo centro collinare vicino a Sefrou, a circa 25 km a sud di Fez, principalmente affinché io e mia sorella potessimo frequentare la scuola. Sono cresciuto a Bhalil, che ancora oggi considero casa mia. La cittadina è nota per le sue abitazioni scavate nella roccia – dove le famiglie utilizzano ancora stanze ricavate nel fianco della collina – e per i raffinati bottoni di seta che le donne del luogo annodano a mano, destinati a decorare djellaba e caftani. Secondo la tradizione locale, le persone trovavano rifugio in queste grotte molto tempo prima che l’abitato assumesse la sua forma attuale; le famiglie più antiche del posto amano ancora raccontare queste storie ai visitatori.

Fez si trova a breve distanza da casa mia ed è la città in cui lavoro quasi ogni giorno. Fez è la mia città, motivo per cui mi viene naturale parlarne con grande trasporto.

Come sono diventato una guida

Ho completato la mia formazione presso l’Istituto Superiore del Turismo di Tangeri, per poi proseguire gli studi all’università di Fez, dove ho studiato inglese e, in seguito, ho conseguito un master in Studi Diplomatici. Ho ottenuto l’abilitazione professionale come guida turistica e svolgo questa attività dal 2004.

Nel corso degli anni ho dato vita a due marchi. Ho fondato Bouaouina Tours nel 2009 e ho creato Uniquely Morocco per dedicarmi a viaggi privati pensati per coppie, famiglie e piccoli gruppi. Dal 2012, i viaggiatori hanno iniziato a condividere le loro esperienze con me su TripAdvisor; ne vado fiero, soprattutto perché, ancora oggi, gli ospiti descrivono gli stessi aspetti che venivano lodati allora. Uniquely Morocco è oggi un’agenzia di viaggi regolarmente registrata – STE UNIQUELY MOROCCO SARL – il che mi consente di gestire ogni singolo aspetto del vostro viaggio, offrendovi un servizio completo e integrato.

La mia lingua madre è l’arabo, ma accompagno i viaggiatori parlando anche inglese, francese, spagnolo e russo. Per me è fondamentale comunicare con gli ospiti nella loro lingua: una storia, infatti, prende davvero vita solo quando nulla va perduto nella traduzione.

Hassan Bouaouina a casa, con indosso un tradizionale jabador bianco

Ciò che amo condividere

Il Marocco che conosco e che amo

Nella medina di Fez, le botteghe artigiane rappresentano sempre il momento che preferisco: osservare la lavorazione manuale di cuoio, metalli e ceramiche racconta Fez molto meglio di qualsiasi libro. Amo condurre i miei ospiti in angoli tranquilli, lontano dalla folla: verso le concerie, le madrasse e le piccole botteghe a conduzione familiare. E quando arriva l’ora di pranzo, preferisco portarvi dove mangiano gli abitanti del posto, evitando i locali pensati esclusivamente per i turisti.

Oltre a Fez, organizzo viaggi verso il Sahara – a Erg Chebbi e Erg Chegaga – attraverso la catena dell’Atlante e le kasbah del sud, fino alle città imperiali, le cui grandi dinastie hanno plasmato il Regno. Propongo inoltre itinerari incentrati sull’eredità ebraica del Marocco – tra sinagoghe, mellah e cimiteri, inclusa la vicina Sefrou – oltre a percorsi che esplorano i giardini storici del Paese. Molti dei miei ospiti intraprendono il viaggio per ragioni personali: per questo motivo, costruisco ogni itinerario su misura per la singola persona, anziché basarmi su un programma rigido e prestabilito.

Hassan Bouaouina in un cortile blu a Chefchaouen, con un set per il tè marocchino

In viaggio con i miei ospiti

Istantanee dai miei viaggi

Dalle madrasse e i vicoli di Fès ai lunghi pranzi in campagna, fino alle strade di montagna del sud: ecco alcuni dei giorni che ho trascorso insieme ai viaggiatori venuti a scoprire il Marocco con me.

Come lavoro

Un’unica guida, dal primo all’ultimo giorno

Solitamente ricopro sia il ruolo di guida che quello di autista; resterete con la stessa persona per l’intera durata del viaggio, dal primo all’ultimo giorno. Non verrete mai affidati a sconosciuti diversi: il rapporto di fiducia che si instaura fin dal primo giorno evolve, col passare del tempo, in qualcosa di molto simile a un’amicizia.

Guido con prudenza, perché la vostra sicurezza è la mia priorità assoluta. Nei luoghi che visitiamo sono una persona conosciuta, il che mi permette di aprire porte che, per un estraneo, resterebbero chiuse. Viaggiamo su un veicolo comodo e ben tenuto; inoltre, seleziono personalmente riad, campi nel deserto e strutture ricettive, affinché ogni notte trascorsa sia parte integrante dell’esperienza, e non solo un semplice posto dove dormire.

Credo fermamente nell’importanza di offrire consigli sinceri. Alcuni luoghi si apprezzano molto meglio se accompagnati da una guida, mentre altri si godono di più in autonomia: essere onesti su questo aspetto permette ai miei ospiti di risparmiare tempo e denaro. Pianifico ogni viaggio insieme a voi, dal primo messaggio fino ai saluti finali, mantenendo sempre la massima flessibilità qualora i vostri interessi dovessero cambiare lungo il percorso.

Cosa dicono i miei ospiti

Le loro testimonianze

Dal 2012, i miei ospiti condividono le loro esperienze su TripAdvisor, dove la mia proposta a Fès vanta una valutazione di 4,9.

“L’UNICO modo per visitare il Marocco è con Hassan Bouaouina.”

Young766, TripAdvisor, 2012

“Hassan ha una passione contagiosa per il Marocco… Mi sono sentito al sicuro e seguito con grande attenzione.”

Viator, viaggio nel deserto di 5 giorni, 2018

“Hassan è diventato presto per noi più un fratello che una guida.”

michalotte02, tourHQ, 2023

“Hassan è un autista eccellente e prudente; ovunque andassimo, la gente del posto lo conosceva.”

Kerry, tourHQ, 2023

“Invece dei soliti posti turistici per il pranzo, abbiamo vissuto un’esperienza autenticamente locale: uno degli aspetti migliori del viaggio.”

kelly_b, Viator, 2023

“Hassan Bouaouina non è solo una guida turistica: è un narratore, un ambasciatore della cultura marocchina e un vero amico.”

Rachel, tourHQ, 2023

Leggi tutte le nostre recensioni su TripAdvisor

Puoi trovare i miei tour anche su Viator, sotto il nome di “Bouaouina Private Tours”, poiché gestisco personalmente entrambi i marchi.

La mia promessa per te

Per me è fondamentale creare un legame che vada oltre il semplice ruolo di guida. Quando viaggi con me, non ti limiti a vedere il Marocco: ne condividi il cibo, la musica, l’ospitalità e le storie. Dimmi quando vorresti viaggiare e quali sono i tuoi interessi: ti risponderò personalmente, offrendoti suggerimenti e consigli sinceri.

Telefono e WhatsApp: +212 674 049 790
Email: info@uniquelymorocco.com

Hassan Bouaouina, fondatore di Uniquely Morocco