Conseils de voyage
Voyager entre les villes du Maroc : chauffeur privé, train, avion ou voiture de location ?
Par Hassan Bouaouina, guide agréé et fondateur de Uniquely Morocco, guide depuis 2004.

Réponse rapide
Pour la plupart des voyageurs, un chauffeur privé est la façon la plus simple et la plus confortable de circuler entre les villes du Maroc. On vient vous chercher à votre riad, vos bagages restent dans la voiture, vous vous arrêtez où vous voulez et vous atteignez des lieux où le train ne va jamais, comme Chefchaouen, le Sahara et les vallées de l’Atlas. Le train est excellent entre Tanger, Rabat, Casablanca et Marrakech, l’avion fait gagner du temps sur les très longues distances, et prendre le volant est possible mais exigeant.
Les quatre options en un coup d’œil
Chaque semaine, mes voyageurs me demandent comment se déplacer d’une ville à l’autre. La réponse honnête dépend de votre itinéraire, mais voici comment les options se comparent en pratique.
- Chauffeur privé : de porte à porte, souple, il va partout dans le pays et c’est le choix le plus confortable. Il coûte plus cher que le train, et c’est l’option que je recommande pour presque tous les voyages.
- Train : rapide, bon marché et fiable sur la ligne Tanger, Rabat, Casablanca, Marrakech, lent ailleurs, et il ne va ni à la montagne, ni au désert, ni à la ville bleue.
- Vol intérieur : utile pour les très longues distances, mais la plupart des lignes passent par Casablanca et le temps à l’aéroport s’additionne.
- Voiture de location : la liberté à votre rythme, mais les médinas, les routes de montagne, les contrôles de police et la conduite de nuit en font un vrai travail lors d’une première visite.
- Bus : les cars CTM et Supratours sont bon marché et corrects, mais ils suivent des horaires fixes et vous déposent dans une gare routière.

Le train : excellent sur une seule ligne
Le Maroc possède le train le plus rapide d’Afrique. Al Boraq, le train à grande vitesse, relie Tanger à Rabat en 1 h 20 environ et à Casablanca en 2 h 10 environ. Depuis Casablanca, les trains classiques Al Atlas continuent vers Marrakech en moins de trois heures. Sur cette ligne, le train est confortable, ponctuel et avantageux, et je conseille souvent de le prendre si vous commencez à Tanger.
Les limites apparaissent dès que l’on quitte cette ligne. Fès à Marrakech prend environ sept heures en train. Il n’y a pas de voie ferrée vers Chefchaouen, Essaouira, Ouarzazate, Merzouga, la vallée du Dadès ni les villages de l’Atlas. Une nouvelle ligne à grande vitesse de Kénitra à Marrakech est en construction et devrait ouvrir vers la fin de la décennie, mais pour l’instant elle ne change rien à votre voyage.
- Billets : en vente sur le site de l’ONCF et en gare. La première classe coûte un peu plus cher et vaut la peine sur les longs trajets.
- Bagages : c’est vous qui les portez, pour monter, descendre et franchir les escaliers des quais.
- Le dernier kilomètre : les gares sont hors des médinas, il faut donc encore un taxi puis un porteur pour rejoindre votre riad.
Les vols intérieurs : seulement pour les longues distances
Royal Air Maroc dessert la plupart des villes marocaines, dont Ouarzazate, Errachidia près du Sahara et Zagora. Le piège, c’est que la plupart des lignes intérieures passent par Casablanca, et les vols directs entre les autres villes sont rares et changent selon la saison.
En ajoutant la route vers l’aéroport, l’enregistrement, les contrôles, une éventuelle correspondance et la route depuis l’aéroport d’arrivée, un vol d’une heure devient facilement une journée de cinq ou six heures. L’avion a du sens pour les très grands sauts, par exemple du nord vers l’extrême sud, ou quand vous n’avez que quelques jours. Pour un circuit classique par Fès, le désert et Marrakech, la route est meilleure, et vous voyez le pays en chemin.
Les bus : bon marché et lents
CTM et Supratours, la compagnie de cars des chemins de fer, relient la plupart des villes en autocars confortables, y compris Chefchaouen, Essaouira, Merzouga et Ouarzazate. Les billets sont bon marché et les cars sont en général sûrs.
Les inconvénients sont les horaires fixes, les longs trajets avec peu d’arrêts, les frais de bagages et l’arrivée dans une gare routière en bord de ville. C’est une bonne option pour les routards qui ont du temps. Ce n’est pas ainsi que je voudrais voir une famille ou un couple en courtes vacances passer ses journées.


Grands taxis et petits taxis
En ville, les petits taxis sont bon marché et partout. Chaque ville a sa couleur, ils prennent trois passagers au plus et ne peuvent pas sortir de la ville. Demandez le compteur, ou fixez le prix avant de monter.
Entre les villes, les grands taxis sont des voitures partagées qui partent d’une station quand les six places sont prises. Pendant des années, c’étaient de vieilles Mercedes, que des voitures plus récentes remplacent peu à peu. Vous pouvez payer toutes les places pour avoir la voiture pour vous seuls. Ils font partie de la vie quotidienne, mais ce n’est pas un transport touristique : peu de place pour les bagages, un confort simple et aucun arrêt photo.


Prendre le volant
Louer une voiture donne de la liberté, et les grands axes sont bons. Les autoroutes entre Tanger, Rabat, Casablanca, Fès, Meknès, Marrakech et Agadir sont modernes et payantes. Pourtant, beaucoup de mes voyageurs me disent après quelques jours qu’ils auraient préféré ne pas conduire, et voici pourquoi.
- Contrôles de police et radars : ils sont fréquents, surtout à l’entrée des villes, et les amendes se paient sur place. Les limitations sont strictes : 120 km/h sur autoroute, 100 sur les routes principales et souvent 60 ou moins en ville.
- Routes de montagne : le col du Tizi n Tichka dans le Haut Atlas et les routes du Moyen Atlas sont superbes, mais sinueuses, chargées de camions et parfois fermées par la neige en hiver.
- Conduite de nuit : hors des villes, beaucoup de routes ne sont pas éclairées, et l’on croise ânes, charrettes, cyclistes et piétons sans lumière. Je la déconseille.
- Médinas et stationnement : on ne peut pas entrer en voiture dans les médinas. Trouver un parking gardé, décharger les bagages et marcher jusqu’au riad devient une tâche quotidienne.
- Panneaux et navigation : les panneaux sont en arabe et en français, et les cartes ne connaissent pas toujours les petites routes du sud.
- Papiers : la plupart des loueurs acceptent un permis national en caractères latins, mais un permis international est prudent, et il est conseillé à certains voyageurs, comme les titulaires d’un permis britannique. Vérifiez ce que demandent votre loueur et votre propre gouvernement.
Si vous êtes un conducteur sûr de vous qui aime les road trips, cela peut fonctionner. Gardez des étapes courtes, ne roulez jamais après la tombée de la nuit et évitez les médinas en voiture.

Pourquoi un chauffeur privé est le meilleur choix
Après plus de vingt ans sur ces routes, je suis convaincu qu’un chauffeur privé est la meilleure façon de découvrir le Maroc pour la plupart des voyageurs. Ce n’est pas seulement une question de confort. Cela change vos journées.
- De porte à porte : nous venons vous chercher à votre riad ou votre hôtel, ou à l’entrée de la médina avec un porteur pour vos bagages, et nous vous déposons à la porte du suivant.
- Vos bagages restent dans la voiture : pas de valises à porter dans les gares, pas de consigne, pas de frais.
- Faites halte où vous voulez : la forêt de cèdres et les singes magots près d’Azrou, Ifrane, le belvédère de la vallée du Ziz, la kasbah d’Aït Benhaddou, une coopérative d’argan sur la route d’Essaouira, un thé à la menthe dans un café de village. Avec un chauffeur, un transfert devient une journée de visite.
- Des lieux que le train n’atteint jamais : Chefchaouen, le Sahara à Merzouga, les gorges du Dadès et du Todra, Ouarzazate, les villages de l’Atlas et la côte au sud d’Essaouira.
- Votre rythme : partez quand vous êtes prêts, prolongez le déjeuner, changez le programme si quelqu’un est fatigué ou si la météo tourne.
- Sécurité et tranquillité : des chauffeurs expérimentés qui connaissent les routes de montagne, les contrôles et la météo, dans des véhicules touristiques agréés, climatisés et entièrement assurés.
- Quelqu’un qui connaît le pays : les chauffeurs parlent anglais ou français, conseillent des restaurants et des haltes propres, et aident pour tout imprévu.
Pour les familles avec enfants, les voyageurs âgés, les groupes d’amis et tous ceux qui ont beaucoup de bagages, la différence est énorme. Partagé entre trois ou quatre personnes, un véhicule privé devient aussi bien plus raisonnable qu’on ne l’imagine.




Temps de route habituels
Ce sont des temps de conduite sans arrêts. Avec un chauffeur privé, vous ajoutez autant d’arrêts que vous voulez, et une longue journée devient une belle journée.
- Casablanca à Rabat : environ 1 h 15.
- Rabat à Fès : environ 2 h 30.
- Tanger à Chefchaouen : environ 2 h 30.
- Fès à Chefchaouen : environ 3 h 30 à 4 h.
- Fès à Merzouga : environ 7 à 8 h, par le Moyen Atlas et la vallée du Ziz.
- Merzouga à Marrakech : environ 9 à 10 h, que je partage toujours en deux jours avec une nuit dans les gorges du Dadès ou du Todra.
- Ouarzazate à Marrakech : environ 4 h par le col du Tizi n Tichka.
- Marrakech à Essaouira : environ 2 h 45.
- Marrakech à Casablanca : environ 2 h 45.

Comment j’organise le transport de mes circuits
Chaque circuit privé que je prépare comprend un véhicule privé avec un chauffeur agréé et expérimenté pour tout le voyage, de votre arrivée à l’aéroport jusqu’à votre départ. Selon le groupe et l’itinéraire, c’est une voiture confortable, un minibus ou un véhicule tout terrain pour les pistes du désert.
Je combine aussi volontiers. Si vous arrivez à Tanger, Al Boraq jusqu’à Casablanca ou Rabat est un excellent début, et votre chauffeur peut vous attendre à la gare. L’important est que chaque journée vous convienne.
Pourboire du chauffeur : si vous êtes satisfaits, je suggère à partir de 10 % du prix du circuit et au moins 200 MAD, remis à la fin du voyage.


Quelle option vous convient ?
- Première visite, famille, couple, ou itinéraire avec le désert, la montagne ou Chefchaouen : chauffeur privé.
- Seulement Tanger, Rabat, Casablanca et Marrakech, avec un petit budget : train.
- Séjour très court ou saut vers l’extrême sud : vol intérieur.
- Conducteur expérimenté qui aime les road trips et voyage lentement : voiture de location.
- Routard avec beaucoup de temps : bus.
Si vous hésitez, je vous propose de m’envoyer vos dates et les lieux que vous voulez voir. Je vous dirai honnêtement ce qui a du sens pour votre itinéraire.
Si vous voulez vivre cela avec moi, découvrez Villes impériales, Sahara et Marrakech parmi mes circuits privés. J’adapte chaque itinéraire à vos dates et à vos envies.
Questions
Questions rapides
Quelle est la meilleure façon de voyager entre les villes du Maroc ?
Pour la plupart des voyageurs, un chauffeur privé. C’est de porte à porte, souple, et cela atteint des lieux où le train ne va pas, comme Chefchaouen, le Sahara et les vallées de l’Atlas.
Que vaut le train au Maroc ?
Oui, sur la ligne Tanger, Rabat, Casablanca, Marrakech. Ailleurs, il est lent ou inexistant, et les gares sont loin des médinas.
Prendre le volant au Maroc : une bonne idée ?
C’est possible, mais les contrôles fréquents, les routes de montagne, les routes non éclairées la nuit et les médinas fermées aux voitures rendent la conduite exigeante, surtout lors d’une première visite.
Le transport est inclus dans un circuit privé ?
Oui. Tous mes circuits privés comprennent un véhicule privé avec un chauffeur agréé de l’arrivée au départ, avec des arrêts où vous voulez.
Voyagez au Maroc en toute simplicité
Indiquez vos dates et les lieux que vous voulez voir, et je prépare votre itinéraire avec un chauffeur privé, de porte à porte.
