Sobre nós
Sobre a Uniquely Morocco
A Uniquely Morocco é uma empresa familiar de turismo privado localizada perto de Fez, e eu sou Hassan Bouaouina, o seu fundador. Tenho guiado viajantes pelo meu país desde 2004 e acredito que Marrocos é melhor descoberto devagar, de forma privada e com alguém que realmente pertence a este lugar.
A guiar desde 2004
Mais de vinte anos nas estradas de Marrocos
Licenciado oficialmente
Guia turístico (agréé), Ministério do Turismo de Marrocos
4,9 no TripAdvisor
Avaliações de hóspedes escritas desde 2012
Empresa familiar
Agência de viagens registada perto de Fez
Conheça o seu guia
Hassan Bouaouina
O meu nome é Hassan Bouaouina. Sou guia turístico credenciado pelo Ministério do Turismo de Marrocos e guio viajantes desde 2004. Para mim, guiar nunca foi apenas um trabalho, pois é a forma que encontro de partilhar o país que adoro com pessoas que viajaram longas distâncias para o compreender.
De onde venho
A minha história começa no coração das montanhas do Médio Atlas, onde nasci numa família nómada berbere. Os meus primeiros anos seguiram o ritmo das estações, dos rebanhos e dos pastos, e, por isso, o modo de vida Amazigh, com a sua hospitalidade e profundo respeito pela terra, não é algo que tenha aprendido nos livros. Faz simplesmente parte de quem eu sou e é o que mais gosto de partilhar com os meus hóspedes.
Quando eu tinha seis anos, os meus pais decidiram estabelecer-se em Bhalil, uma pequena cidade na encosta de uma montanha perto de Sefrou, a cerca de 25 km a sul de Fez, principalmente para que eu e a minha irmã pudéssemos ir à escola. Cresci em Bhalil e ainda hoje é a minha casa. A cidade é conhecida pelas suas casas construídas na rocha, onde as famílias ainda usam divisões escavadas na encosta, e pelos finos botões de seda que as suas mulheres atam à mão para as djellabas e caftãs. Conta a tradição local que as pessoas se abrigavam nestas grutas muito antes de a cidade tomar a sua forma atual, e as famílias mais antigas ainda gostam de contar estas histórias aos visitantes.
A Fez fica a uma curta distância de carro da minha casa e é a cidade onde trabalho quase todos os dias. Fez é a minha cidade e, por isso, é-me fácil falar dela com sentimento.
Como me tornei guia
Fiz a minha formação no Instituto Superior de Turismo de Tânger e, posteriormente, prossegui os meus estudos na universidade em Fez, onde estudei Inglês e, mais tarde, obtive o Mestrado em Estudos Diplomáticos. Concluí os requisitos profissionais para me tornar um guia licenciado e trabalho como guia desde 2004.
Ao longo dos anos, construí duas marcas. Fundei a Bouaouina Tours em 2009 e criei a Uniquely Morocco para me concentrar em viagens privadas para casais, famílias e pequenos grupos. Os viajantes começaram a escrever sobre as minhas viagens no TripAdvisor em 2012 e tenho orgulho que os hóspedes ainda hoje descrevam as mesmas coisas. A Uniquely Morocco é agora uma agência de viagens registada, a STE UNIQUELY MOROCCO SARL, o que me permite organizar todas as etapas da sua viagem num só lugar.
O árabe é a minha língua materna, e eu guio em inglês, francês, espanhol e russo. Falar com os hóspedes na sua própria língua é importante para mim, porque uma história só ganha vida quando nada se perde na tradução.
O que adoro partilhar
O Marrocos que conheço e amo
Na medina de Fez, os workshops são sempre a minha parte favorita do dia, porque observar o trabalho artesanal em couro, metal e cerâmica explica Fez melhor do que qualquer livro. Gosto de levar os meus hóspedes a recantos tranquilos, longe das multidões, aos curtumes, às madraças e às pequenas oficinas familiares, e quando chega a hora do almoço, muitas vezes comemos onde os locais comem, em vez de em locais construídos para os turistas.
Para além de Fez, guio viagens ao Saara em Erg Chebbi e Erg Chegaga, através das montanhas Atlas e dos casbás do sul, e pelas cidades imperiais cujas grandes dinastias moldaram o reino. Também lidero viagens focadas na herança judaica de Marrocos, com as suas sinagogas, mellahs e cemitérios, incluindo a vizinha Sefrou, e viagens pelos jardins históricos de Marrocos. Muitos dos meus hóspedes vêm com um motivo pessoal para viajar e, por isso, construo cada itinerário em torno da pessoa, em vez de em torno de um programa fixo.
Na estrada com os meus hóspedes
Momentos das minhas viagens
Das madraças e ruelas de Fez aos longos almoços no campo e às estradas montanhosas do sul, estes são alguns dos dias que partilhei com os viajantes que vieram conhecer Marrocos comigo.
Como trabalho
Um guia do primeiro ao último dia
Normalmente sou o seu guia e o seu motorista ao mesmo tempo, e fica com a mesma pessoa do primeiro ao último dia. Como nunca se é passado de um estranho para outro, a confiança que se constrói no primeiro dia transforma-se em algo mais próximo da amizade no último.
Conduzo com cuidado, porque a sua segurança está em primeiro lugar, e nos locais que visitamos, as pessoas geralmente conhecem-me, o que abre portas que um estranho não conseguiria abrir. Viajamos num veículo confortável e bem conservado, e escolho riads, acampamentos no deserto e pousadas com cuidado, para que cada noite pareça parte da experiência, e não apenas um lugar para dormir.
Ao mesmo tempo, acredito em conselhos honestos. Alguns lugares são muito mais ricos com um guia, enquanto outros são melhor aproveitados por conta própria, e ser honesto sobre isso poupa tempo e dinheiro aos meus hóspedes. Planeio cada viagem pessoalmente consigo, desde a primeira mensagem até à despedida final, e mantenho-me flexível quando os seus interesses mudam ao longo do caminho.
O que dizem os meus hóspedes
Nas suas próprias palavras
Os meus hóspedes partilham as suas experiências no TripAdvisor desde 2012, e o meu anúncio em Fez tem uma classificação de 4,9.
“A ÚNICA forma de conhecer Marrocos é com Hassan Bouaouina.”
Young766, TripAdvisor, 2012
“O Hassan tem uma paixão contagiante por Marrocos… Senti-me seguro e bem cuidado.”
Viator, viagem de 5 dias pelo deserto, 2018
“O Hassan rapidamente se tornou mais como um irmão para nós do que um guia.”
michalotte02, tourHQ, 2023
“O Hassan é um excelente e cauteloso condutor, e em todos os locais que visitámos, os habitantes locais conheciam-no.”
Kerry, tourHQ, 2023
“Em vez de almoçarmos em restaurantes turísticos, fomos a locais frequentados por locais, um grande destaque para nós.”
kelly_b, Viator, 2023
“Hassan Bouaouina não é apenas um guia turístico; é um contador de histórias, um embaixador da cultura marroquina e um verdadeiro amigo.”
Rachel, tourHQ, 2023
Leia todas as nossas avaliações no TripAdvisor
Também pode encontrar os meus tours no Viator com o nome Bouaouina Private Tours, uma vez que gerencio ambas as marcas pessoalmente.
A minha promessa para ti
Construir uma ligação que vá para além do papel de guia é algo que valorizo profundamente. Ao viajar comigo, não só verá Marrocos, como também partilhará a nossa comida, a nossa música, a nossa hospitalidade e as nossas histórias. Diga-me quando gostaria de viajar e quais são os seus interesses, e eu responderei pessoalmente com ideias e uma recomendação sincera.
Telefone e WhatsApp: +212 674 049 790
E-mail: info@uniquelymorocco.com
Hassan Bouaouina, Fundador da Uniquely Morocco