Golpes nos curtumes de Fez e Medina: que curtume, quanto pagar, como dizer não

De visita ao curtume

Restam três curtumes em Fez. O famoso curtume Chouara é acessível através de lojas de couro, e pode ver as cubas a partir de um terraço. A visualização é gratuita, mas os funcionários da loja podem esperar que dê uma vista de olhos ou gorjetas. Vá de manhã, quando o trabalho está mais movimentado. O cheiro é forte, e o raminho de hortelã oferecido à entrada faz parte da experiência.

Burlas comuns

• Um desconhecido diz que a rua está fechada e oferece-se para lhe indicar outro caminho.
• Um guia gratuito que o leva a uma loja.
• Produtos com preços excessivos e sem preço apresentado.
• Exigência de pagamento após foto.

Diga que não, agradeça educadamente e continue a andar, ou entre numa loja e peça informações. Um guia licenciado remove a maior parte disto, consulte necessita de um guia em Fez.

Como funcionam os curtumes

Fez possui três curtumes tradicionais: Chouara, o maior e mais antigo, perto da praça Seffarine; Sidi Moussa, perto do santuário de Moulay Idriss II; e Ain Azliten no norte da medina, criada no final do século XVIII. O trabalho é feito quase exatamente como era na Idade Média.

• Primeiro as peles de vaca, ovelha, cabra e camelo ficam de molho durante dois a três dias em tinas brancas com cal viva, sal, água e excrementos de pombo, que soltam o pelo e suavizam a pele.
• De seguida, os curtidores raspam-nos manualmente e transportam-nos para as tinas coloridas.
• Os corantes são naturais: papoila para o vermelho, anil para o azul, hena para o laranja, açafrão e romã para o amarelo e menta ou outras plantas para o verde.
• As peles secam nos telhados e encostas ao sol, depois vão para os artesãos que fazem bolsas, casacos, chinelos babouche e pufes.

O que pagar

Olhar de um terraço não custa nada. Se o dono da loja lhe mostrou a esplanada e não compra, uma gorjeta é um agradecimento justo e, como em todo o Marrocos, as gorjetas começam nos 50 MAD. Os preços do couro não são fixos, por isso compare algumas lojas e compre apenas o que realmente gosta.

Como dizer educadamente não

• Um sorriso e “la, shukran”, não, obrigado, são suficientes na maioria dos casos.
• Não pare para discutir ou explicar. Continue a andar ao seu próprio ritmo.
• Se alguém insistir em orientá-lo, entre num café ou numa loja e peça ajuda.
• Nunca siga alguém que diga que o curtume só está aberto agora ou que é dia de festival.

Melhores formas de ver artesanato

Se quiser ver couro, cerâmica e latão feitos por verdadeiros artesãos, uma visita à oficina é mais gratificante. Leia workshops artesanais em Fez e veja as nossas Experiências Únicas.