Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

Verantwortlich für Ihre personenbezogenen Daten ist die STE UNIQUELY MOROCCO SARL, tätig als Uniquely Morocco, lizenziertes Reisebüro, Apt 19 Résidence Abu Taib Al Moutanabi, Rue Al Moutanabi, Ville Nouvelle, Fès, Marokko. Bei Fragen zum Datenschutz schreiben Sie an info@uniquelymorocco.com oder rufen Sie an bzw. schreiben Sie per WhatsApp an +212 674 049 790. Ihr Gründer Hassan Bouaouina ist lizenzierter Reiseleiter (Lizenz GVCT2299).

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß dem marokkanischen Gesetz 09.08 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, beaufsichtigt von der CNDP (Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel). Wenn für Sie die Datenschutz Grundverordnung der Europäischen Union oder des Vereinigten Königreichs gilt, achten wir auch die Rechte, die sie Ihnen gibt.

2. Was wir erheben

Angaben	Beispiele	Wann
Kontaktdaten	Name, E Mail, Telefon oder WhatsApp Nummer, Land	Wenn Sie eine Anfrage senden, buchen oder uns schreiben
Reisedaten	Daten, Gruppengröße, Interessen, Budget, Hotelwünsche	Wenn Sie ein Angebot oder eine Reiseroute anfragen
Angaben zu den Reisenden	Vollständige Namen, Passnummern, Staatsangehörigkeit, Geburtsdaten, Flugdaten	Nach der Buchung, wenn Hotels, Camps, Züge oder Flüge sie verlangen
Besondere Bedürfnisse	Ernährung, Allergien, Mobilitätsbedürfnisse, Kindersitze	Nur wenn Sie es uns mitteilen, damit wir uns um Sie kümmern können
Zahlungsdaten	Beträge, Daten, Name des Zahlers, Bank oder PayPal Referenz	Wenn Sie zahlen. Ihre vollständige Kartennummer sehen oder speichern wir nie
Website Daten	Besuchte Seiten, Geräte und Browsertyp, ungefährer Standort, Cookies	Wenn Sie diese Website nutzen

3. Wozu wir sie verwenden

• Um Ihre Fragen zu beantworten und Angebote und Reiserouten zu erstellen, weil Sie uns darum gebeten haben.
• Um Ihre Tour zu buchen und durchzuführen, einschließlich Hotels, Wüstencamps, Fahrern, Guides, Aktivitäten und Transport, im Rahmen unseres Vertrags mit Ihnen.
• Um Zahlungen anzunehmen, Rechnungen auszustellen und Buchhaltungsunterlagen zu führen, weil das Gesetz es verlangt.
• Um Ihre Sicherheit auf der Tour zu gewährleisten und Notfälle zu bewältigen, in Ihrem lebenswichtigen Interesse.
• Um nach Ihrer Reise um Feedback oder eine Bewertung zu bitten und, nur mit Ihrem Einverständnis, gelegentlich Neuigkeiten zu senden. Sie können jederzeit widersprechen.
• Um diese Website zu betreiben, zu sichern und zu verbessern.

Gesundheitsangaben wie Allergien oder Mobilitätsbedürfnisse sind sensibel. Wir verwenden sie nur mit Ihrer Einwilligung und nur, um uns auf der Tour um Sie zu kümmern.

4. Mit wem wir sie teilen

Wir geben nur weiter, was jeder Partner für seine Leistung braucht:

• Hotels, Riads und Wüstencamps, Fahrer, lizenzierte lokale Guides und Anbieter von Aktivitäten auf Ihrer Route.
• Bahngesellschaften, Fluglinien und Fährbetreiber, wenn wir Tickets für Sie buchen.
• Zahlungsdienstleister: Ihre und unsere Bank (Banque Centrale Populaire) sowie PayPal.
• Technikanbieter, die unsere Website, E Mails und Nachrichten hosten, darunter WordPress.com und Jetpack (Automattic), Google (Gmail) und WhatsApp.
• Buchungsplattformen wie Viator oder Tripadvisor, wenn Sie über sie gebucht haben, nach deren eigenen Datenschutzrichtlinien.
• Behörden, nur wenn das Gesetz es verlangt. Hotels in Marokko müssen die Passdaten ihrer Gäste bei der Polizei melden.

Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten niemals.

5. Übermittlung außerhalb Marokkos

Einige unserer Technikanbieter speichern Daten außerhalb Marokkos, etwa in den USA oder der Europäischen Union. Wenn Sie aus dem Ausland buchen, werden Ihre Daten auch zwischen Ihrem Land und Marokko übermittelt. Wir nutzen bekannte Anbieter mit hoher Sicherheit und treffen die gesetzlich vorgeschriebenen Maßnahmen für diese Übermittlungen.

6. Cookies und Website Statistik

Diese Website wird auf WordPress.com gehostet. Sie verwendet Cookies, die für den Betrieb nötig sind, und Statistikwerkzeuge von Jetpack, die Besuche zählen und zeigen, welche Seiten beliebt sind. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen blockieren oder löschen, und die Website lässt sich weiterhin nutzen. Sollten wir künftig Werbung oder andere Tracking Tools einsetzen, aktualisieren wir diese Seite und bitten, wo nötig, um Ihre Einwilligung.

7. Wie lange wir sie speichern

• Anfragen ohne Buchung: bis zu zwei Jahre, damit wir antworten können, wenn Sie wiederkommen.
• Buchungs, Zahlungs und Rechnungsunterlagen: so lange, wie es das marokkanische Buchhaltungs und Steuerrecht verlangt.
• Pass und Flugdaten: bis zum Ende Ihrer Reise, zuzüglich der Zeit, die für Ansprüche oder gesetzliche Pflichten nötig ist.
• Einwilligung für Marketing: bis Sie sie widerrufen.

8. Wie wir sie schützen

Zugang zu Ihren Daten haben nur die Personen, die sie für die Organisation Ihrer Reise brauchen. Wir nutzen passwortgeschützte Konten und bitten unsere Partner, Ihre Daten vertraulich zu behandeln. Kein System ist absolut sicher, senden Sie Passkopien daher nur, wenn wir darum bitten, per E Mail oder WhatsApp.

9. Ihre Rechte

Sie können uns jederzeit bitten:

• Ihnen mitzuteilen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie haben, und Ihnen eine Kopie zu geben.
• Falsche oder unvollständige Angaben zu berichtigen.
• Ihre Daten zu löschen, sofern wir sie nicht gesetzlich aufbewahren müssen.
• Ihre Daten nicht mehr für einen Zweck zu nutzen, dem Sie widersprechen, einschließlich Marketing.
• Eine erteilte Einwilligung zu widerrufen, ohne dass dies Früheres berührt.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@uniquelymorocco.com. Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen, und antworten innerhalb eines Monats. Wenn Sie nicht zufrieden sind, können Sie sich bei der CNDP in Marokko beschweren oder bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes, wenn Sie in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich leben.

10. Kinder

Daten über Kinder erheben wir nur, wenn Eltern oder Erziehungsberechtigte eine Familienreise buchen und sie uns geben, etwa für Zimmer, Kindersitze oder Tickets.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich unsere Leistungen oder die Gesetze ändern. Das Datum unten zeigt die aktuelle Fassung. Bitte lesen Sie auch unsere Rückerstattungs und Stornierungsbedingungen.

Zuletzt aktualisiert am 2. November 2026.